قیمت محصول :     10000 تومان
  افزودن به سبد خرید

سبد خرید

  • سبد خریدتان خالی است.

ترجمه و تحقيق کتاب شبهات و ردود حول القرآن الکريم (از عربي به اردو)

مباحثی که در این رساله مورد بحث و بررسی قرار گرفته است از جمله مباحثی است که بشر امروز بیشتر به درک و فهم آن نیاز دارد۔ زیرا در پرتوی علوم روز و پیشرفته سوالاتی مطرح می شوند که حقایق و واقعیت را دگرگون می سازد و افکار خواننده را متغیر و متحیر کرده چه بسا موجب انحرافات می گردد.

مباحث این اثر گرانبها، شبهات اساسی که درباره مطالب و فرمایشات قرآن از سوی بیگانگان از روی عناد و کج فکری و چه بسا از سوی هم مسلکان از جهت فهم حقایق ،گفته می شود همه آنها در این کتاب ارزشمند “شبهات و ردود حول القرآن الکریم ”در پنج فصل جمع آوری نموده و هر کدام را بادلیل محکم و متقن و با استفاده از منابع معتبر نقد و بررسی کرده است که همه آن شبهات را در موارد ذیل می توان خلاصه کرد:

١۔ ایجاد تشکیک در وحی بودن قرآن و اینکه سنخیتی میان جهان قدسی والا با جهان پست و مادی وجود ندارد.

۲۔ قرآن از محیط و فرهنگ جاهلی متاثر شده لذا بسیاری از رسوم و عادتهای عرب آن زمان در قرآن دیده میشود.

۳۔ وجود تناقض بین آیات قرآن ،دلیل بر آن است که قرآن از طرف خدا وند نیست

۴۔ از نظر تاریخی ،ادبی و علمی در قرآن اشتباهات وجود دارد.

۵۔ چون در متن قرآن امکان تحریف وجود دارد بنابر این قرآن حجیت ندارد.

بنا بر این ،صاحب اثر در این کتاب پنج فصل اقامه نموده و مطالب ذیل را در پرتوی آن مورد بحث و بررسی قرار داده است:

فصل اول: راجع به منبع و مدرک قرآن است که آیا قرآن می تواند غیر از وحی منبع دیگری داشته باشد۔ سپس در ذیل این ،مطالب تاریخی اززشمند  وحقایق آفرینش جهان را با استناد از آیات قرآنی مطرح نموده است که نمی توان آنها را انکار کرد۔ وشکی نیست که اگر قرآن آنها را مطرح نکرده بود هیچ کس به حقیقت آن نمی توانست پی ببرد.

فصل دوم: در خصوص قرآن و فرهنگ زمان نزول آن است. و در آن سعی بر این شده است که قرآن بجای اینکه متاثر از فرهنگ جاهلی عرب شود، موثر بر آن و تغییر و هدایت به یک فرهنگ فطری و الهی شده و با حکمت الهی ،فرهنگ ننگ و خلاف آیین آلهی آن زمان توانسته عوض کند چه مساله میراث باشد و توزیع سهام آن، و چه مساله محرمیت و ازدواج و چه مساله حجاب و برده داری و…

فصل سوم: مشتمل بر جواب این تفکر و گراییش است که در قرآن هیچ گونه اختلاف و تناقض وجود ندارد ۔ فلذا علل عدم اختلاف و اسباب اختلاف را با دلایل خوب و مستند مورد بحث و بررسی قرار داده است و به این نتیجه رسیده است که بخاطر نداشتن تفکر صحیح و عدم بکار گیری مراحل علوم و یا کج فکری و عناد این جور اعتقاد مطرح شده است.

قصل چهارم: راجع به واقعیتهای علمی ،تاریخی و ادبی است که علوم پیشرفته نیز کاملا تایید می کند و آنها را رهنمود و علت پیشبرد خود می داند مانند زوجیت در همه موجودات،جایگاه قلب،آفرینش استخوان ازگوشت،خلقت هفت زمین و آسمان و بیان اسرار نهفته در بین آنها۔ و همینطور  اشتباهات تاریخی مانند مساله هامان ،آتش بر گل ،خدای دست بسته،فرزند خدا و…و اشتباهات ادبی و نحوی از قبیل ناهمخوانی ضمیر و مرجع ،استعاره تخییلی ،تثنیه به جای جمع ،اطلاق جمع بر تثنیه و…

فصل پنجم: حاوی مطالبی است که قرآن خیلی ها را با این سبک و شیوه شیفته خود کرده است و آن عبارت است از قصه های قرآنی۔ قرآن با استفاده از این شیوه حقایق زیادی را برای خوانندگان بازگو  و روشن نموده است ۔قصه اگرچه بیشتر جنبه تخیلی دارد تا حقیقت ولکن قصه های قرآن دارای ویژگی های هستند که عبارتند از :

واقع گرایی، حقیقت گویی،پرورش صفات والای انسانی ،حکمت آموزی و…

جالب این است که تمام روش ادبی نگارش یک قصه را نیز دارد مانند هدف داستان، حکمت تکرار در قصه ها ،ترسیم حقایق در قالب داستان مثل داستان طوفان و کشتی ، ناقه صالح ، اصحاب کهف،ذوالقرنین ،داستان فرعون و… اما مهم این است که قرآن فقط بر ذکر داستان اکتفا نکرد بلکه پندی ،نصیحتی و عبرتی که یک انسان را به کمال بندگی و انسانیت میرساند و به تعبیر دیگر انسان کامل می سازد ،همه این ابعاد را در نظر گرفته است.

همه این‌ها اهمیت این کتاب را بالا برده و یک محقق و متلاشی حق و حقیقت را به خواندن این مطالب جذب می کند تا بتواند از حقیقت آگاهی و اطلاع پیدا کند و دیگران را به طرف حق و حقیقت راهنمایی کند.

افزودن به سبد خرید
مطلب مفیدی برای شما بود ؟؟ پس به اشتراک بگذارید برای دوستانتان

دیدگاه کاربران ...

    لطفا قبل از ارسال سئوال یا دیدگاه سئوالات متداول را بخونید.
    جهت رفع سوالات و مشکلات خود از سیستم پشتیبانی سایت استفاده نمایید .
    دیدگاه ارسال شده توسط شما ، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
    دیدگاهی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با مطلب باشد منتشر نخواهد شد.

    دیدگاه خود را بیان کنید

0