گلستان سعدي و مقامات حريري در شمار كتابهاي بسيار مهم در زبان عربي و فارسي هستند اين دو كتاب از نظر گونهي ادبي با اندك مسامحهاي از نوع مقامات شمرده ميشوند البته سعدي در شيوهي مقامه نويسي تغييرات بنيادي ايجاد كرده است شباهتهاي ساختاري دو كتاب به حدي است كه ميتوان آنها را از چشماندازهاي گوناگون مورد بررسي و مطالعهي تطبيقي قرار داد در اين پاياننامه كه به شيوهي سندكاوي انجام شده است با بهرهگيري از فن تحليل محتوي عناصر داستاني دو كتاب تطبيق داده شدهاند و موارد شباهت و اختلاف آن دو بيان شده است از ميان: عناصر داستاني شخصيّتپردازي، صحنهپردازي، زاويه ديد، گفتگوو توصيف كه جلوهي بيشتري از هنر دو نويسنده را در خود جاي داده بود مورد بررسي قرار گرفت براساس يافتههاي اين پژوهش ميتوان نتيجه گرفت كه سعدي با دقّت و ظرافتي ستودني به نكتههايي پرداخته است كه مورد توجّه حريري واقع نشده از سوي ديگر بنيان كارسعدي براختصار و تنوّع راويان و قهرمانان است در حالي كه حريري به بيان طولاني و وحدت قهرمان و راوي روي آورده است از سوي ديگر گلستان سعدي بيشتر مخاطب محور است در حالي كه مقامات حريري از نوع نوشتهها و داستانهاي حادثه محور محسوب ميشود.
جهت رفع سوالات و مشکلات خود از سیستم پشتیبانی سایت استفاده نمایید .
دیدگاه ارسال شده توسط شما ، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
دیدگاهی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با مطلب باشد منتشر نخواهد شد.